待字闺中 。
待字闺中，汉语成语，拼音是dài zì guī zhōng，意思是留在闺房之中，等待许嫁。旧指女子成年待聘。出自《礼记·曲礼上》：“女子许嫁，笄而字。”成语用法：偏正式；作谓语、定语；含褒义。举例：养成一个如珠似玉的女儿，不特好才貌，还缠得一双小足儿，现年十七岁，待字深闺。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第二回。
杨家有女初长成养在深闺人未识 是说杨贵妃的，杨玉环。杨家有女初长成，就是指杨玉环已经长大了年纪可以达到谈婚乱嫁了，可是依然还在闺中没有被外人所了解，被认识。闺:闺房,女子居住的内室.识:知道.用以形容女孩子初长成人,还未与外界接触,体貌、形态等 还不为外人所知.在封建社会里,姑娘长到十来岁就要“避人”,不能 “抛头露面”。 出自： 白居易 《长恨歌》 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 杨家有女初长成，养在深闺人未识。 天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。 回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。 侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。 春宵苦短日高起，从此君王不早朝。 承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。 后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
是郁郁不得志，怀才不遇的意思。
“养在深闺人未识”是出自白居易的《长恨歌》，原指女子养在深闺之中，未与外界接触，尚不为人所知，也比喻某事物地处偏僻或处于较为封闭状态，其风采、价值等还不被外界所了解。
1.养在深闺人未识的意思是说美丽的娇女养在深闺梦深闺的深处，大家还没有认识
2.在日常生活中我们一般用养在深闺人未识来表达。闺阁家的女儿养在是养在闺房当中，大家还没有认识到他是有多么的出色。
比如你看她家的女儿仍然养在深闺人未识。
养在深闺人未识是指封建社会女孩十岁以上就不能抛头露面，她的体态，容貌不被外人所认识。而现代新社会不存这种情况。养字给养，养育的意思，深有封闭，闭门，很深的意思，闺字有闺房，女子居住的居所，未字有没有，未被的意思，识有认识的意思
这句话的意思是：杨玄瑛有个女儿才长成，十分娇艳；养在深闺中，外人不知她美丽绝伦。