《素年锦时》
作者:安妮宝贝
原文:
白茶清欢无别事,我在等风也等你。
苦酒折柳今相离,无风无月也无你。
三里清风三里地,步步风里再无你。
清酒独酌了无趣,醉里梦花夜梦你。
翻译:
喝着无味清淡的茶,顺便等着风其实是在等着你,今天的离别将普通的酒变得苦涩,难折的柳条也已被折断,从此我的世界变得黯淡只因没有你。脚下的路是孤独的,没有了昔日的恋人陪伴,清风吹过,风中只有自己独自前行。本来很平淡的日子,但有了以后,每天似乎有了等待。
素年:朴实岁月;锦时:美好时光。此词汇出自同名散文小说集《素年锦时》。《素年锦时》是当代作家安妮宝贝创作的散文小说集,首次出版于2007年9月。安妮宝贝称,该书书名是指清素岁月锦绣时分。
该书以春夏秋冬四季分章,散文与小说并存,谈论作者对身世、家庭、童年以及对自然、生命、社会等方面话题的感悟与杂想。作者以文字描述素年里的烟火人间,并探索自我与外在环境及内心世界的关系,以及与之保持的疏离感。
扩展资料:
内容简介:
散文小说集《素年锦时》以春夏秋冬分章,描述素年里的烟火人间、饮食男女、春耕秋收、冬雪夏雨,并探索自我与外在环境及内心世界的关系,涉及天分、交际、孤立、圈子、争议、价值观、读书、世相、人情、个人态度等,并有消失的南方等回忆事物。
春之篇收录的小说《月棠记》,首次涉及都市男女婚姻主题,细腻描绘了一个女子面对婚姻和孩子的选择与态度。整本书有时光流转般的基调,平和朴素,时时流动,每一个瞬间又是十分郑重的
岁月静好[ suì yuè jìng hǎo ]意思是:生活平安宁静为好,现在安定健康为佳。
岁月静好出自胡兰成的名句“岁月静好,现世安稳”这是他对张爱玲的承诺。张爱玲与胡兰成相识时,胡是有妻室的,并且因政治原因曾在南京入狱。按说这样一个有“污点”的男人总会让女人踌躇一二,她却对这一切都不以为意。只觉得爱是自己的,其余的都是别人的,既是别人的便无需考虑。
在朴实美好的岁月中品味岁月静好的日子。我们不论是在朴实无华的时候还是在生活富足的时候都要珍惜平安静好的岁月。这种安定的生活来之不易,是很多很多前辈们用鲜血和牺牲换来的,没有他们的付出,哪有我们今天的岁月静好,致敬先辈!
无论在任何时候,我们都要随时享受生活中的美好。
